马诗唐李贺这首诗的译文（马诗李贺原文翻译及赏析？）

大家好，今日小要来聊聊一篇关于马诗唐李贺这首诗的译文，马诗李贺原文翻译及赏析的文章，现在让我们往下看看吧！

1、1何原著

2、大漠如雪，燕山月如钩。

3、当他筋络大脑的时候，走得很快，踩在了清秋身上。

4、翻译何

5、茫茫大漠在月亮的映衬下覆盖着霜雪，一弯如银钩(兵器)的月牙挂在燕山上空。什么时候可以带着金饰，在清爽的秋天驰骋在战场上？

6、欣赏何

7、这首诗和《南园男儿何不带吴钩》写的都是一种为国出力的热切愿望。但《南园十三首》是直白的表达，这首诗属于寓言或比喻。直抒胸臆，更有鼓动性；比较委婉，微妙，耐人寻味。诗的前两句用雪比喻沙子，用钩子比喻月亮。从一个有特色的场景写起，引出抒情，也很好玩。在短短的两次穿越中，对比中有繁荣，极大地丰富了诗歌的表现力。句法上，后两句一气呵成，以“何当”为反问句，强烈传达无限期待之意，充满歌唱与叹息；《踏清秋》一词语气铿锵，词语搭配新颖。当它是清秋的时候，草是黄马和脂肪，它只是飞奔。用“走得快”这个词做标题。形象的暗示了马的轻盈矫健，只是“容不得它，真的值得为它而死。萧腾如此，千里可以狂奔”(杜甫《房兵曹胡马》)。因此，遣词造句的练习也是这首诗艺术表现中不可忽视的成功因素。

8、4作者简介

9、李贺(790 ~ 816)，唐代诗人，字长吉祥，被世人称为“诗鬼”。福昌谷(今河南省洛阳市宜阳县)。他住在富昌长谷，所以后人叫他李长谷。被称为“诗鬼”。

10、李贺是唐朝宗室郑王李良的后裔，但他是一个远房支系，与皇室的关系一直很疏远。其父金肃，官职较低，家境并不富裕。他“瘦瘦的，眉清目秀，手指和爪子都很长”，童年时还能写诗。1516岁时，因《公月赋》诗而与先祖李益齐名。又过三四年，韩愈在洛阳，李贺去谒见。据说韩愈和皇甫石一起回访，李贺写下了著名的诗句《高轩过》。李贺的父亲名叫金素，是“金”和“金”的谐音。和李贺争功名的人说，他要避免父亲的避讳去做学问。韩玉佐《讳辨》鼓励李贺去考，无奈。"当所有的球迷都被关闭时，所有的人都知道如何变得坚强。"礼部官员昏庸急躁。李贺虽然应该升到北京，但是他没有考上，贪得无厌。后来担任礼部郎中三年后，立即因病辞官，回到长谷。之后，鲁州(今山西长治)在张彻待了一段时间。他一生体弱多病，27岁就去世了。由于仕途失意，李贺一生郁郁寡欢，所以他把全部精力都用在了写诗上，充满了深深的苦闷。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！