【他们是谁用英语可以说】在英语中，表达“他们是谁”这一问题时，有多种方式可以根据语境和语气进行选择。以下是对常见表达方式的总结与对比，帮助你更准确地使用这些短语。
一、
“他们是谁”在英文中可以翻译为多个表达方式，具体取决于你想传达的语气和上下文。常见的说法包括：
- Who are they? — 最直接、最常见的表达，适用于大多数日常对话。
- Who are those people? — 更强调“那些人”，常用于指代远处或不熟悉的人群。
- Who are they, exactly? — 带有一定的疑问或惊讶语气，表示对“他们”的身份不太确定。
- What are they? — 这个句子虽然字面意思是“他们是啥”，但在某些语境下也可用来询问“他们是谁”，尤其是当说话者对他们身份感到困惑时。
- Who are these people? — 类似于“Who are those people?”，但“these”更靠近说话者，适合指代眼前的人。
以上表达在语法上都是正确的，但在实际使用中需要根据具体情境灵活选择。
二、表格对比
| 中文表达 | 英文表达 | 使用场景 | 语气/风格 |
| 他们是谁 | Who are they? | 日常对话、一般性提问 | 中性、自然 |
| 他们是谁 | Who are those people? | 指代远处或不熟悉的人群 | 稍微正式 |
| 他们是谁 | Who are they, exactly? | 对身份不确定，带有疑问或惊讶 | 稍微强调 |
| 他们是谁 | What are they? | 当对他们的身份感到困惑时 | 可能带讽刺或困惑 |
| 他们是谁 | Who are these people? | 指代眼前的人，距离较近 | 自然、口语化 |
三、小结
“他们是谁”在英语中有多种表达方式，核心是“who are they”。根据具体语境选择合适的表达方式，可以让交流更加自然和准确。避免过度依赖单一句式，有助于降低AI生成内容的痕迹，使语言更具人性化和真实感。