【倾盆大雨什么意思】“倾盆大雨”是一个常见的中文成语,用来形容雨下得非常大、非常急。这个词语形象地描绘了雨水像从盆中倾倒下来一样,密集而猛烈,常用于描述暴雨天气的情景。
一、
“倾盆大雨”是汉语中一个形象生动的成语,表示降雨量极大、雨势猛烈。它不仅用于描述自然现象,也常被用来比喻事情发展迅速、激烈或情绪高涨。在日常生活中,人们常用这个词来形容一场突如其来的暴雨,强调其强度和影响。
二、详细解释与用法对比表
项目 | 内容说明 |
中文名称 | 倾盆大雨 |
英文翻译 | pouring rain / torrential rain |
成语结构 | 联合式(“倾”和“盆”组合成动宾结构) |
含义 | 形容雨下得非常大、非常急,像从盆里倒下来一样 |
用法 | 多用于书面语和口语,常用于描写天气或比喻事物发展迅速 |
情感色彩 | 中性偏积极,有时也带有一点夸张意味 |
使用场景 | 描述自然天气、文学描写、新闻报道、日常对话等 |
近义词 | 狂风暴雨、暴雨如注、大雨滂沱 |
反义词 | 细雨绵绵、小雨淅沥、微雨轻洒 |
三、例句展示
1. 天气预报说今天会有倾盆大雨,大家出门要带伞。
2. 他刚到公司,就遇到了倾盆大雨,衣服都湿透了。
3. 这场倾盆大雨让城市交通一度瘫痪。
4. 他的演讲激情四溢,仿佛一场倾盆大雨般震撼人心。
四、使用建议
- “倾盆大雨”适用于正式或半正式场合,但不宜过度使用,以免显得夸张。
- 在写作中,可结合其他词汇增强画面感,如“雷声轰鸣、乌云密布”等。
- 在口语中,可以根据语境灵活使用,表达对天气的感叹或对事件的形容。
通过以上内容可以看出,“倾盆大雨”不仅是对自然现象的准确描述,也是一种富有表现力的语言表达方式,能够帮助我们更生动地传达信息和情感。