从小当下大象、小鸟就是最好的朋友。他们一起玩耍、一起探险、一起分享快乐。每天傍晚，他们都会汇合在树下，一起聊天、一起观察星星。
有一天，小鸟突然感到不舒服，他发现自己的翅膀受伤了，飞不起来了。小鸟很伤心，因为他最喜欢自由地飞翔在天空中了。小象看到小鸟的困境，非常着急，他想尽一切办法帮助小鸟康复，但是没有什么效果。小鸟因此也感到十分失望。
一天，小象带着小鸟去看一个神秘的老奶奶。老奶奶熟练地用草草包扎了小鸟的伤翅膀，并轻轻地搽上一些神奇的药膏。她告诉小鸟，只要按照她的嘱咐好好休息，伤口就会很快好起来。
小鸟治疗后，虽然还不能飞翔，但能够站立了起来。小象和小鸟继续在一起玩耍，每天都会在草地上一起奔跑、笑耍。而且，小象成了小鸟的翅膀，每天背着小鸟探索新的冒险。小鸟虽然不能飞上天空，但他们的友谊却变得更加深厚。
时间过去了很长时间，小鸟的伤翅终于好了。他兴奋地展翅高飞，小象则站在地面上，为他的好友送行。尽管他们将分开，但他们知道他们的友谊将永远保留。
从那天起，小象和小鸟都明白了友谊的真谛，那就是不论遇到什么困难，只要彼此支持和鼓励，都能克服困难，共同成长。他们的故事也成为了森林里广为传颂的美丽传说。