首页 >> 教育学习 > 汉语词典 >

问交传是什么意思

2026-08-16 00:50:09

答

1、交传是翻译的一种方式,全称是交替传译。

2、进行交替传译时,讲话者每讲几句话或一段话就会停下来,让译员进行翻译。

3、在活动中,这种翻译方式主要用在中、外领导人进行会见、会晤、会谈、对话、磋商、谈判、交涉及参观访问等场合。

4、现场翻译时间紧,不给翻译斟酌的时间,这就要求翻译反应快、语言水平高、语言转换能力强。

5、在大多数外交谈话中,特别是会谈、对话、磋商、谈判、交涉时,中、外领导人主要是讨论双边关系和交换对国际形势、国际问题的看法。

6、他们的谈话内容往往政策性很强,有时十分敏感。

7、在这种场合,翻译必须准确无误、完整无漏,从政策高度把握分寸。

8、在参观游览、观看演出、进餐

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章