【who care、who cares是什么意思】在日常英语交流中,"Who care" 和 "Who cares" 这两个短语常被混淆使用。虽然它们看起来相似,但实际含义和用法却有所不同。以下是关于这两个表达的详细解释与对比。
一、
“Who care” 是一个不完整的句子,通常不符合英语语法规则,因为它缺少了动词的正确形式。而“Who cares”是一个完整且常见的问句,用来表达对某事是否关心或在意的疑问。
- Who care:语法上不正确,一般不会单独使用。
- Who cares:语法正确,表示“谁在意?”或“谁会关心?”,常用于表达一种不在乎的态度。
此外,“Who cares”也可以作为感叹句,表示对某件事的不屑或轻视。
二、表格对比
| 表达 | 是否正确 | 含义说明 | 用法示例 | 语气/态度 |
| Who care | ❌ 不正确 | 缺少正确的动词形式(应为“cares”) | - | 无标准用法 |
| Who cares | ✅ 正确 | “谁在意?”或“谁会关心?” | Who cares if it's not perfect? | 带有轻蔑或不在乎的语气 |
三、常见使用场景
1. Who cares 常用于对话中,表示对某件事漠不关心:
- Who cares about the weather? We're going anyway.
- Who cares what they think?
2. Who care 通常出现在口语或非正式写作中,但不符合标准语法,建议避免使用。
四、注意事项
- 在正式写作或口语中,应使用 “Who cares” 而不是 “Who care”。
- 如果你想表达“我不在乎”,可以说:“I don't care.” 或 “It doesn't matter to me.”
五、结语
总的来说,“Who care” 不是标准英语表达,而“Who cares” 则是常用且语法正确的问句,常用于表达对某事的不关心或轻视。在学习英语时,注意动词的正确形式非常重要,尤其是在疑问句中。


