“京口瓜洲一水间”中的“间”字读作 jiàn,意为“间隔、隔开”,整句诗出自宋代王安石的《泊船瓜洲》,描绘京口与瓜洲被长江一水之隔的景象。 该读音在古诗词中常见,表示空间上的距离或时间上的间隔,与“中间”的“间”(jiān)含义不同。读者在朗读或理解时,需注意区分上下文,避免误读为平声。此字读音在《广韵》等韵书中属去声“古苋切”,现代汉语规范亦明确标注为jiàn。

【常见问题】
问题1:京口瓜洲一水间中间字读音为什么不是jiān?
回答1:京口瓜洲一水间中间字读音为jiàn,因“间”在此处作动词或名词表“间隔”义,属于去声用法,与表示“空间内”的jiān音不同,这是古诗词中常见的音义对应规律。
问题2:如何准确记住京口瓜洲一水间中间字读音?
回答2:可通过联想“一水相隔”的场景来记忆京口瓜洲一水间中间字读音jiàn,即“间隔”的“间”,同时对比“中间”的jiān音,反复朗读原句即可巩固。
问题3:京口瓜洲一水间中间字读音在考试中常考吗?
回答3:是的,京口瓜洲一水间中间字读音是中小学语文古诗默写和读音辨析的常见考点,常以选择题或填空题形式出现,重点考查“间”字的多音辨析。
问题4:京口瓜洲一水间中间字读音在其他古诗中也类似吗?
回答4:类似,例如“黄河远上白云间”的“间”读jiān,而“山间明月”的“间”也为jiān,但“一水间”的“间”读jiàn,需根据具体语境判断京口瓜洲一水间中间字读音是否表“隔开”义。


