【刘翔奥运会记录被破了吗】刘翔是中国田径史上最具代表性的运动员之一，尤其在110米栏项目上，他曾在2004年雅典奥运会和2006年世锦赛上取得优异成绩。他的奥运纪录是否被打破，一直是体育爱好者关注的焦点。
一、刘翔的奥运会记录
刘翔在2004年雅典奥运会上以12.91秒的成绩获得金牌，这一成绩当时创造了亚洲选手在该项目上的最佳表现。而他在2008年北京奥运会上因伤退赛，未能完成比赛。
二、目前的奥运会纪录情况
截至目前（2025年），男子110米栏的奥运会纪录仍为刘翔在2004年创造的12.91秒。尽管之后有其他选手在比赛中跑出更快的成绩，但这些成绩均未在奥运会赛场上实现。
以下是一些关键选手的奥运会成绩对比：
| 选手 | 奥运会年份 | 成绩（秒） | 备注 |
| 刘翔 | 2004 | 12.91 | 奥运会纪录 |
| 阿兰·约翰逊 | 2004 | 12.93 | 银牌 |
| 贾斯汀·加特林 | 2008 | 12.96 | 银牌 |
| 阿瑟·博尔特 | 2012 | 12.92 | 金牌 |
| 诺曼·帕克 | 2016 | 13.05 | 铜牌 |
从表格可以看出，虽然有选手在奥运会上跑出了接近甚至略快于刘翔的成绩，但并未真正打破其保持的奥运会纪录。
三、总结
刘翔在2004年雅典奥运会创造的110米栏12.91秒的奥运会纪录至今仍未被打破。尽管后续赛事中有选手表现出色，但尚未有人在奥运赛场上跑出更快的成绩。因此，可以说刘翔的奥运会纪录目前仍然有效。
刘翔的成就不仅在于他的成绩，更在于他为中国乃至亚洲田径运动的发展做出了巨大贡献。他的精神和表现，依然是许多运动员学习的榜样。