【劳燕分飞劳是什么意思】“劳燕分飞”是一个常见的成语,常用于形容夫妻或恋人因各种原因被迫分离。其中,“劳燕”指的是两种鸟:劳鸟和燕子,它们原本是成双成对的,后来却各自飞走,象征着离别与分离。
一、
“劳燕分飞”出自古代诗词,原意是说劳鸟和燕子本是一对,但最终各自飞走,象征着亲人、爱人或朋友之间的分离。这个成语多用于表达无奈、悲伤的情感,尤其在感情破裂或家庭变故时使用较多。
“劳”字在此并非指“劳动”或“辛苦”,而是指一种鸟,通常认为是“伯劳鸟”,其叫声凄凉,常被用来表达哀愁之情。
二、表格展示
| 词语 | 含义说明 | 出处/来源 | 用法场景 | 情感色彩 |
| 劳燕分飞 | 形容夫妻或恋人因故分离,常带有一种无奈与伤感的情绪 | 古代诗词 | 多用于描写爱情或亲情的离别 | 悲伤、哀愁 |
| 劳 | 在此指“伯劳鸟”,一种叫声悲切的鸟类,象征离别与哀愁 | 《诗经》等古籍 | 作为成语的一部分出现 | 悲情色彩 |
| 燕 | 指燕子,常与“劳鸟”相对,象征成双成对,后也因故分开 | 传统文学中常见 | 与“劳”共同构成成语 | 喜悦转悲凉 |
| 分飞 | 指分别飞翔,比喻人与人之间的分离 | 成语结构部分 | 表达分离之意 | 伤感 |
三、延伸理解
“劳燕分飞”虽然常用于感情上的分离,但它也可以泛指任何关系中的断裂,如友情、家庭、工作等。在现代汉语中,它已成为一个具有浓厚情感色彩的成语,常被用于文学作品、影视剧本或日常表达中,以增强语言的表现力和感染力。
四、结语
“劳燕分飞”不仅是一个成语,更是一种情感的象征。它承载了古人对离别的深刻理解和情感表达,至今仍被广泛使用,提醒人们珍惜眼前人,莫让“劳燕”终成“分飞”。


