【diligence是什么意思】2. diligence 是什么意思(加表格)
一、什么是“diligence”?
“Diligence” 是一个英文单词,常用于描述一种认真、勤奋、专注和持续努力的态度或行为。它强调在完成任务时的细心、坚持和责任感,而不是仅仅依靠天赋或运气。
这个词通常用来形容一个人在工作、学习或生活中表现出的高度自律和投入。与“hard work”(努力工作)类似,但“diligence”更强调细致、有条理和持续性。
二、常见用法与语境
- 工作场景:例如,“She showed great diligence in her research.”(她在研究中表现出了极大的勤勉。)
- 学习场景:如,“His diligence helped him pass the exam.”(他的勤奋帮助他通过了考试。)
- 道德或品格层面:有时也用来形容一个人诚实、正直、尽职尽责的品质。
三、与相近词的区别
| 单词 | 含义说明 | 与 diligence 的区别 |
| Hard work | 努力工作,强调付出体力或时间 | 更侧重于“辛苦”而非“细致和持续” |
| Effort | 努力、付出 | 更广泛,可以指任何形式的努力 |
| Perseverance | 坚持不懈,不轻易放弃 | 强调面对困难时的坚持,而 diligence 更强调日常的认真态度 |
| Diligence | 认真、勤奋、细致、持续努力 | 强调有计划、有条理的持续努力,常用于正式场合 |
四、总结
“Diligence” 是一个表达认真、勤奋和持续努力的英文词汇,常用于描述一个人在工作、学习或生活中的良好态度。它不仅代表“努力”,还包含“细致”、“专注”和“责任”的含义。在实际使用中,它比“hard work”更具深度和正式感。
五、表格总结
| 项目 | 内容说明 |
| 中文意思 | 勤奋、勤勉、尽职尽责 |
| 英文解释 | The quality of being careful, hardworking, and persistent |
| 常见用法 | 描述人或行为的认真、细致、持续努力 |
| 近义词 | Hard work, effort, perseverance |
| 反义词 | Laziness, carelessness, negligence |
| 使用场景 | 工作、学习、道德评价等正式或半正式场合 |
| 语言风格 | 正式、书面化,较少用于口语 |
如果你希望进一步了解“diligence”在不同语境下的具体应用,也可以继续提问。


