【山顶千门次第开出处及原文翻译】一、
“山顶千门次第开”出自唐代诗人张祜的《正月十五夜灯》。该句描绘了元宵节夜晚,京城灯火辉煌、热闹非凡的景象。诗句通过“千门次第开”的描写,展现了宫廷或繁华街巷中层层叠叠的门户在夜色中依次亮起的壮观场面。
以下是对该诗句出处、作者、原文及翻译的详细整理:
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 山顶千门次第开 |
| 出处 | 唐代·张祜《正月十五夜灯》 |
| 作者 | 张祜(唐代诗人) |
| 原诗全文 | 千门开锁万灯明,正月十五夜最盛。 三五夜风吹不灭,万家灯火照天红。 |
| 诗句解释 | “山顶千门次第开”意为高处的宫殿或楼阁上的大门一扇接一扇地打开,象征着节日的热闹与辉煌。 |
| 翻译 | 在山顶上,成千上万的门依次开启,展现出一片灯火通明的景象。 |
| 背景说明 | 此句描写的是元宵节之夜,皇宫或城市中灯火璀璨、热闹非凡的场景,体现了唐代社会的繁荣与节日氛围。 |
三、补充说明
张祜是晚唐时期的著名诗人,擅长写景和抒情。他的这首《正月十五夜灯》生动地描绘了元宵节的盛况,尤其是“山顶千门次第开”一句,不仅具有画面感,也体现出当时社会对节日的重视和对美好生活的向往。
此句常被后人引用,用以形容节日夜晚的热闹与繁华,具有较高的文学价值和文化意义。
如需进一步了解张祜的其他作品或唐代元宵节习俗,欢迎继续提问。


