已是半夜时分了，在日本的一家旅店里，彦一和他的父亲睡的正香。
突然耳边响起一个恶狠狠的声音：“起来！不许喊叫把钱交出来！”只见一个强盗手持一把钢刀站在床边低声喊道。
父亲下的不住的打抖，伸手想到枕头下摸钱，被彦一暗暗的抓住了。这是不远处传来了更夫“邦，邦”敲棒子的声音。
抢到不耐烦的催促道：“快点快点！”彦一说：“让我点上灯再找吧”强盗说：“要快，如果发出一点声响我就宰了你。”
当棒子声传到旅店门前的时候彦一点亮灯，从枕头底下取出了钱包。
这是更夫大叫：“抓强盗！这儿有强盗！”
很快大家就同心协力的抓住了强盗。
后来彦一的父亲好奇问更夫“你怎么知道有强盗的？”
不等更夫回答，彦一抢着说：“我一点灯强盗举刀的就应在窗户上，更夫叔叔就知道了”
更夫说：“是呀是呀，没想到这小子这么聪明名。”
小小的彦一临危不惧，用自己的聪明才智战胜了坏人。