黯淡的读法是 拼音àn dàn，注音ㄢˋ ㄉㄢˋ。
词语解释
黯淡[ àn dàn ]
⒈ 亦作“黯澹”。
⒉ 阴沉；昏暗。
⒊ 比喻没有希望，不美好。
引证解释
⒈ 亦作“黯澹”。
⒉ 阴沉；昏暗。
引唐 杜牧 《代吴兴妓春初寄薛军事》诗：“柳暗霏微雨，花愁黯淡天。”明 何景明 《冬雨率然有二十韵》：“二仪黯澹交，百川莽迴薄。”清 王士禛 《羚羊峡》诗：“巃嵸云雷窟，黯澹蛟鼉宫。”朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“黯淡的水光，像梦一般。”
⒊ 比喻没有希望，不美好。
引清 高鹗 《晦日送春同毕苏桥饮长河小亭时苏桥亦欲南归》诗：“大别山遥情黯淡，将离花好约蹉跎。”沙汀 《困兽记》八：“因为由于这个打趣，这个哗笑，他看出了危机，觉得前途很黯淡了。”冰心 《寄小读者》八：“我自己廊上凝坐，秋风侵衣，一声声卖枣声墙外传来，觉得十分黯淡无趣，正不解为何这般寂寞。”
国语辞典
黯淡[ àn dàn ]
⒈ 陈旧、灰暗、不明亮的样子。
例如：「这套家具颜色黯淡。」
近惨淡
反斑斓 光明 光亮 辉煌 鲜艳 灿烂
⒉ 景象悲惨的样子。
例如：「前途黯淡」。
英语variant of 暗淡[an4 dan4]
法语sombre, terne