厌翟的读法是 拼音yàn zhái，注音一ㄢˋ ㄓㄞˊ。
词语解释
厌翟[ yàn zhái ]
⒈ 后、妃、公主所乘的车。因以翟羽为蔽，故称。翟，雉。
引证解释
⒈ 后、妃、公主所乘的车。因以翟羽为蔽，故称。翟，雉。
引《周礼·春官·巾车》：“王后之五路，重翟，锡面朱总。厌翟，勒面繢总。”郑玄 注：“厌翟，次其羽使相迫也……厌翟，后从王宾饗诸侯所乘。”《隋书·礼仪志五》：“皇后之车，亦十二等……二曰厌翟，以祭阴社。”唐 韩愈 《梁国惠康公主挽歌》：“龙轜非厌翟，还辗禁城尘。”宋 孟元老 《东京梦华录·皇太子纳妃》：“皇太子纳妃……妃乘厌翟车。”清 吴伟业 《思陵长公主挽诗》：“賵圭陈厌翟，题凑载輼輬。”