近海的读法是 拼音jìn hǎi，注音ㄐ一ㄣˋ ㄏㄞˇ。
词语解释
近海[ jìn hǎi ]
⒈ 离陆地较近的海域。
例近海捕捞。
英coastal waters; offshore;
引证解释
⒈ 靠近海边。
引明 陆容 《菽园杂记》卷十一：“温州乐清县 近海有村落，曰 三山黄渡，其民兄弟共娶一妻。”
⒉ 靠近陆地的海域。
例如：我国近海有很多渔场。
国语辞典
近海[ jìn hǎi ]
⒈ 临近陆地的海域。
例如：「近海渔业」。
反远海
英语coastal waters, offshore
德语Offshoring (S)
法语eaux côtières, offshore