题剑的读法是 拼音tí jiàn，注音ㄊ一ˊ ㄐ一ㄢˋ。
词语解释
题剑[ tí jiàn ]
⒈ 亦作“题剑”。
⒉ 谓题剑表德。《后汉书·韩棱传》：“﹝韩棱﹞为尚书令，与仆射郅寿、尚书陈宠，同时俱以才能称。肃宗尝赐诸尚书剑，唯此三人特以宝剑，自手署其名曰：'韩棱楚龙渊，致寿蜀汉文，陈宠济南椎成。'时论者为之说：以棱渊深有谋，故得龙渊；寿明达有文章，故得汉文；宠敦朴，善不见外，故得椎成。”后遂用作典故，以“题剑”表示君主对臣子的特殊恩宠。
⒊ 泛指主仆、上下之间的特殊知遇。
引证解释
⒈ 亦作“题劒”。
⒉ 谓题剑表德。 《后汉书·韩棱传》：“﹝ 韩棱 ﹞为尚书令，与僕射 郅寿 、尚书 陈宠，同时俱以才能称。
引肃宗 尝赐诸尚书劒，唯此三人特以宝劒，自手署其名曰：‘ 韩棱 楚 龙渊， 致寿 蜀 汉文， 陈宠 济南 椎成。’时论者为之説：以 棱 渊深有谋，故得龙渊； 寿 明达有文章，故得汉文； 宠 敦朴，善不见外，故得椎成。”后遂用作典故，以“题剑”表示君主对臣子的特殊恩宠。 唐 张九龄 《故刑部李尚书挽歌词》之二：“题劒恩方重，藏舟事已非。”唐 高适 《信安王幕府诗》：“剪桐光宠锡，题剑美贞坚。”
⒊ 泛指主仆、上下之间的特殊知遇。
引唐 刘禹锡 《秦娘歌》：“繁华一旦有销歇，题剑无光履声絶。”