接近的读法是 拼音jiē jìn，注音ㄐ一ㄝ ㄐ一ㄣˋ。
词语解释
接近[ jiē jìn ]
⒈ 离得近；靠近。
例我们接近那个城市了。一次接近于以零为限度的误差。
英approach;
引证解释
⒈ 谓所见不远。
引《吕氏春秋·知接》：“智者其所能接远也，愚者其所能接近也。”高诱 注：“愚者蔽於明，祸至而不知，故曰接近。”
⒉ 靠近，相距不远。
引《后汉书·西域传·车师》：“帝以 车师 六国接近北虏，为 西域 蔽扞。”晋 向秀 《＜思旧赋＞序》：“余少与 嵇康、吕安 居止接近，其人并有不羈之才。”唐 杜甫 《送鲜于万州迁巴州》诗：“朝廷偏注意，接近与名藩。”谢觉哉 《长征中的艰苦与快乐》：“他们不是受失败的威胁，而是为日益接近胜利所鼓舞。”
⒊ 谓与人亲近。
引老舍 《四世同堂》九：“她深恨 大赤包 的设尽方法想接近 日本 人。”赵树理 《老定额》：“和我接近的同志们常劝我在写人物的时候少给人物起外号。”
国语辞典
接近[ jiē jìn ]
⒈ 靠近，相离不远。
引《后汉书·卷八八·西域传·车师》：「帝以车师六国接近北虏，为西域蔽扞。」
例如：「我家接近图书馆。」
近逼近 迫近 靠近 切近 亲近
反隔离 远隔 远离
⒉ 亲近，有交往频繁的意思。
例如：「他们两家是世交，平日相当接近。」
英语to approach, to get close to
德语näherkommen, sich nähern; fast, beinahe, ungefähr, so gut wie
法语s'approcher de