台端的读法是 拼音tái duān，注音ㄊㄞˊ ㄉㄨㄢ。
词语解释
台端[ tái duān ]
⒈ 敬辞。称对方。参见：台端。
引证解释
⒈ 敬辞。称对方。参见“臺杂”。
引宋 欧阳修 《与程文简公书》：“屡烦台端，悚仄可知。”清 曾国藩 《复胡润之书》：“闻台端剗除强暴不遗餘力，鄙怀欲取为伐柯之则。”即台杂。 《通典·职官六》：“侍御史之职有四，谓推、弹、公廨、杂事……臺内之事悉主之，号为臺端，他人尊之曰端公。”《新唐书·百官志三》：“侍御史六人……久次者一人知杂事，谓之杂端，殿中监察职掌、进名、迁改及令史考第，臺内事顓决，亦号臺端。”
国语辞典
台端[ tái duān ]
⒈ 唐代侍御史之称。
⒉ 古代对官吏的尊称，今为对人的敬称。用在平辈之间，或机关发给个人的函件上，犹言尊处、尊驾或阁下。
近大驾