攀话的读法是 拼音pān huà，注音ㄆㄢ ㄏㄨㄚˋ。
词语解释
攀话，攀话儿[ pān huà，pān huà ér ]
⒈ 〈方〉：互相闲谈；交谈。
例他很随和，谁都喜欢跟他攀话儿。
英chitchat;
引证解释
⒈ 闲谈；交谈。
引元 关汉卿 《望江亭》第一折：“他在家中守寡，无男无女，逐朝每日到俺这观来，与贫姑攀话。”《西游记》第十回：“臣巡水去到河边，只听得两个渔樵攀话，相别时，言语甚是利害。”《孽海花》第三回：“有挨肩攀话的，有拦着路道喜的。”崔璇 《一条裤子》：“大伙都喜欢上这个好说好笑的老太太，都想着跟她攀话儿。”
国语辞典
攀话[ pān huà ]
⒈ 闲谈、交谈。也作「攀谈」。
引《京本通俗小说·错斩崔宁》：「当日坐间客众，丈人女婿，不好十分叙述许多穷相。到得客散，留在客房里歇宿。直到天明，丈人却来与女婿攀话。」《初刻拍案惊奇·卷一八》：「大姓只管来寻师父去请教，攀话饮酒，不好却得。」