田舍的读法是 拼音tián shè，注音ㄊ一ㄢˊ ㄕㄜˋ。
词语解释
田舍[ tián shè ]
⒈ 田地和房屋。
英land and house;
⒉ 农舍。
英farmhouse;
⒊ 泛指农村。
英village;
⒋ 田家。
例田舍翁。
英a farming family; a peaseat family;
引证解释
⒈ 田地和房屋。
引《史记·苏秦列传》：“地名虽小，然而田舍庐廡之数，曾无所芻牧。”《二十年目睹之怪现状》第一〇一回：“若是父母有钱的，更是免不了争家财，争田舍等事。”
⒉ 农舍。
引《史记·黥布列传》：“番阳 人杀 布 兹乡 民田舍，遂灭 黥布。”《汉书·季布传》：“﹝ 周氏 ﹞并与其家僮数十人，之 鲁 朱家 卖之。 朱家 心知其 季布 也，买置田舍。”唐 白居易 《答刘和州》诗：“我亦思归田舍下，君应厌卧郡斋中。”
⒊ 泛指农家或农村。
引唐 王维 《送孟六归襄阳》诗：“醉歌田舍酒，笑读古人书。”唐 王建 《寒食》诗：“田舍清明日，家家出火迟。”明 张景 《飞丸记·全家配远》：“乡梦初回已四更，田舍人家睡未醒，相思一夜情难罄。”引申为粗俗。 晋 葛洪 《抱朴子·疾谬》：“以倾倚申脚者为妖妍标秀，以风格端严者为田舍朴騃。”
⒋ 指农家子。
引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·豪爽》：“王大将军 少时，旧有田舍名，语音亦 楚。”
国语辞典
田舍[ tián shè ]
⒈ 农田和房舍。
引《史记·卷六九·苏秦传》：「地名虽小，然而田舍庐庑之数，曾无所刍牧。」《汉书·卷三七·季布传》：「朱家心知其季布也，买置田舍。」
近农家
英语farmhouse