蛮夷的读法是 拼音mán yí，注音ㄇㄢˊ 一ˊ。
词语解释
蛮夷[ mán yí ]
⒈ 古代泛指华夏中原民族以外的少数民族。
例来蛮夷间。——唐·柳宗元《柳河东集》为降虏于蛮夷。——《汉书·李广苏建传》北蛮夷之鄙人。——《战国策·燕策》
英the marns-name for aboriginal tribes or minority nationality in ancient China;
引证解释
⒈ 亦作“蛮彝”。古代对四方边远地区少数民族的泛称。亦专指南方少数民族。
引《书·舜典》：“柔远能邇，惇德允元，而难任人，蛮夷率服。”《史记·武帝本纪》：“天下名山八，而三在蛮夷，五在中国。”唐 韩愈 《潮州刺史谢上表》：“单立一身，朝无亲党，居蛮夷之地，与魑魅为羣。”清 黄六鸿 《福惠全书·教养·总论》：“蜀 地僻陋有蛮彝风。”欧榘甲 《新广东》五：“况南方自古以为蛮夷，然其地温暖，万物繁生，觅食甚易。”
国语辞典
蛮夷[ mán yí ]
⒈ 汉族对外族四夷的称呼。
引《国语·楚语下》：「若夫哗嚣之美，楚虽蛮夷，不能宝也。」明·无名氏《闹铜台·第五折》：「有一日圣明主招安去，扫蛮夷辅圣朝。」
近戎狄 夷狄