淹日的读法是 拼音yān rì，注音一ㄢ ㄖˋ。
词语解释
淹日[ yān rì ]
⒈ 满日；经日。
⒉ 拖延时日。
引证解释
⒈ 满日；经日。
引《新唐书·房琯传》：“圆 以金畀 李辅国，不淹日被宠，遂怨 琯。”《新唐书·奸臣传下·蒋玄暉》：“﹝ 蒋玄暉 ﹞还 洛 不淹日， 全忠 矫詔收付有司车裂之。”
⒉ 拖延时日。
引宋 程大昌 《演繁露续集·差除行词》：“用此观之，则凡有除授即命词，词下即给告，不淹日也。”《续资治通鉴·宋仁宗康定元年》：“知諫院 富弼 力奏：‘ 平 引兵赴援，行不淹日，以姦臣不救，故败，竟駡贼不食而死，宜恤其家。’”