曲直的读法是 拼音qū zhí，注音ㄑㄨ ㄓˊ。
词语解释
曲直[ qū zhí ]
⒈ 弯曲和平直，比喻是非。
例争曲直。——宋·文天祥《指南录后序》曲直不分。
英right and wrong;
引证解释
⒈ 弯曲和平直。
引《书·洪范》：“木曰曲直，金曰从革。”唐 元稹 《赛神》诗：“岁深树成就，曲直可轮辕。”清 陈梦雷 《木瘿瓢赋》：“产五材以利用兮，曲直判而为民资。”
⒉ 是非；有理无理。
引《荀子·王霸》：“不卹是非，不治曲直。”唐 柳宗元 《封建论》：“夫假物者必争，争而不已，必就其能断曲直者而听命焉。”元 无名氏 《衣袄车》第二折：“若我不分一箇曲直，必索要别辨箇是和非。”老舍 《蜕》三：“在这机关里，没有是非，没有曲直，而只有毒刑与屠杀。”
⒊ 能和不能。指才能上的差别。
引《荀子·非相》：“知行浅薄，曲直有以相县矣。”王先谦 集解：“曲直犹能不也。”
⒋ 谓歌声的回曲与平缓。
引《礼记·乐记》：“使其曲直、繁瘠、廉肉、节奏，足以感动人之善心而已矣。”郑玄 注：“曲直，歌之曲折也。”孔颖达 疏：“曲谓声音迴曲，直谓声音放直。”
国语辞典
曲直[ qū zhí ]
⒈ 弯曲与平直。
引《书经·洪范》：「木曰曲直，金曰从革。」唐·元稹〈赛神〉诗：「岁深树成就，曲直可轮辕。」
⒉ 比喻是非善恶。
引《史记·卷八十七·李斯传》：「不问可否，不论曲直，非秦者去，为客者逐。」《三国演义·第三十三回》：「待事定之后，使天下平其曲直，不亦高义耶？」
近是曲
英语lit. crooked and straight, fig. right and wrong, good and evil
德语Recht und Unrecht (S)
法语tort ou raison