邢姨的读法是 拼音xíng yí，注音ㄒ一ㄥˊ 一ˊ。
词语解释
邢姨[ xíng yí ]
⒈ 《诗·卫风·硕人》：“邢侯之姨，谭公维私。”毛传：“妻之姊妹曰姨。”孔颖达疏：“邢侯、谭公皆庄姜姊妹之夫，互言之耳。”指卫庄公夫人庄姜。后因以“邢姨”称高贵的夫人。
引证解释
⒈ 指 卫庄公 夫人 庄姜。后因以“邢姨”称高贵的夫人。
引《诗·卫风·硕人》：“邢侯 之姨， 谭公 维私。”毛 传：“妻之姊妹曰姨。”孔颖达 疏：“邢侯、谭公 皆 庄姜 姊妹之夫，互言之耳。”北周 庾信 《周赵国夫人纥豆陵氏墓志铭》：“绍庆 邢 姨，基昌 宋 子。”