行不得也哥哥的读法是 拼音xíng bù dé yě gē gē，注音ㄒ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ㄝˇ ㄍㄜ ㄍㄜ。
词语解释
行不得也哥哥[ xíng bù dé yě gē gē ]
⒈ 模拟鹧鸪的鸣声。用以表示行路的艰难。
引证解释
⒈ 模拟鹧鸪的鸣声。用以表示行路的艰难。亦作“行不得哥哥”。
引元 萨都剌 《百禽歌》：“万山雨暗泥滑滑，不如归去声亦乾。行不得也哥哥！九关虎豹高嵯峨，行不得也哥哥！”元 梁栋 《四禽言》诗：“行不得也哥哥， 湖 南 湖 北秋水多， 九疑山 前叫 虞舜，奈此乾坤无路何，行不得也哥哥。”明 李时珍 《本草纲目·禽二·鹧鸪》：“鷓鴣性畏霜露，早晚稀出，夜栖以木叶蔽身，多对啼，今俗谓其鸣曰：‘行不得也哥哥。’”
国语辞典
行不得也哥哥[ xíng bù dé yě gē gē ]
⒈ 哥哥，鹧鸪的啼声。行不得也哥哥用以比喻路程艰难，劝人不要再前进。
引宋·梁栋〈四禽言〉诗：「奈此乾坤无路何，行不得也哥哥。」