平日的读法是 拼音píng rì，注音ㄆ一ㄥˊ ㄖˋ。
词语解释
平日[ píng rì ]
⒈ 平时；平常的日子(区别于特殊的日子 ，如：节日、假日)
例吾平日不信有鬼。——清·林觉民《与妻书》跟平日一样起得早。
英everyday;
⒉ 一周中除星期日以外的日子。
英week day;
引证解释
⒈ 平时；平常的日子(区别于特定的日子，如假日、节日等)。
引《汉书·汲黯传》：“大将军闻，愈贤 黯，数请问以朝廷所疑，遇 黯 加于平日。”《宋书·沉攸之传》：“何其平日輈张，实轻 周 邵，尔时恭谨，虚重皇戚。”金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“平日春闈较才艺，策名屡获科甲。”清 吴骞 《扶风传信录》附录 阮升基 《修宜兴县旧志》：“榻前有女子言有夫妇缘，故来相访，述 许生 家中平日事甚悉。”张天翼 《夏夜梦》：“跟平日一样，她又来了那一套。”
国语辞典
平日[ píng rì ]
⒈ 平时、平常。
引《后汉书·卷一〇·皇后纪上·和熹邓皇后纪》：「太后以先帝左右，待之有恩，平日尚无恶言，今反若此，不合人情。」《文明小史·第三二回》：「登时脸上发青，要待翻腔，却因平日合他交情尚好……，只得忍住了。」
近平居 平常 平时 平素
英语ordinary day, everyday, ordinarily, usually
德语Wochentag, wochentags , Alltag (S), alltäglich (Adj)
法语ouvrable