番来覆去的读法是 拼音fān lái fù qù，注音ㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄨˋ。
词语解释
番来覆去[ fān lái fù qù ]
⒈ 亦作“番来复去”。
⒉ 不断翻身。
⒊ 反复多次。
引证解释
⒈ 亦作“番来復去”。
⒉ 不断翻身。
引明 汤显祖 《紫箫记·胜游》：“自成了人后，夜里和 李郎 絮叨叨到四五更鼓，番来覆去，那里睡来？”《金瓶梅词话》第七三回：“一更才至，冷清清，撇奴在帐里，番来復去如何睡。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“却説 皮氏 这一夜等 赵昂 不来， 小叚名 回后，老公又睡了。番来復去，一夜不曾合眼。”
⒊ 反复多次。
引《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传（续集）》：“一来一往无胜败，番来復去没输赢。”
国语辞典
番来覆去[ fān lái fù qù ]
⒈ 辗转不安，睡不著觉。也作「翻来覆去」、「覆去翻来」。
引《儒林外史·第三五回》：「庄征君在炕外睡下，番来覆去睡不著。」
⒉ 反复，一再重复。也作「翻来覆去」。
引《通俗常言疏证·货财·番来覆去》引《杀狗记剧》：「番来覆去，覆去番来，算得好。」