人犯的读法是 拼音rén fàn，注音ㄖㄣˊ ㄈㄢˋ。
词语解释
人犯[ rén fàn ]
⒈ 旧指诉讼案件中的被告和涉嫌者。
例把人犯收监。
英quarry;
引证解释
⒈ 旧时泛指诉讼案件中的被告和有牵连的人。
引《水浒传》第二七回：“当下县吏领了公文，抱着文卷并 何九叔 的银子、骨殖、招词、刀杖，带了一干人犯，上路望 东平府 来。”京剧《串龙珠》第十二场：“老王 有谕，晓谕各人犯，带至王府审问。”闽剧《炼印》第四场：“命你将案件、人犯一起送到本院台前定夺。”
国语辞典
人犯[ rén fàn ]
⒈ 罪犯及案情的关系人。
引《三国演义·第一〇七回》：「亦将桓范等皆下狱，然后押爽兄弟三人并一干人犯，皆斩于市曹。」《初刻拍案惊奇·卷二》：「知县拿汪锡，汪锡早已逃了，做个广捕，叠成文卷，连人犯解府。」
英语criminal, culprit, suspect (old)
德语Angeklagter (S)
法语criminel, coupable, suspect (arch.)