1、鱼跃此时海，花开彼岸天字面意思可以理解为鱼跃出海面见到了更宽广的天地，花儿在那一天绽放了所有的美丽。猫腻曾在其小说《将夜》中写过鱼跃此时海，花开彼岸天，如今同名电视剧播出在即，这句话更是成为了宣传亮点。
2、《将夜》讲述草根少年宁缺为了替家人报仇而与侍女桑桑从边关远赴都城，得遇名师，从无名小卒一跃成为名动大陆的书院十三先生，名利皆有时，宁缺为了保护永夜载体桑桑甘愿抛弃所有与天下人抗衡的故事。
3、鱼跃此时海，花开彼岸天在小说中由两人所作，前半句由皇帝所写，后半句由宁缺所作，该诗句所赠的对象是朝小树。若与朝小树相结合来理解的话，诗句则从字面意思上升到了另一层高度。
4、世人皆知朝小树家住春风亭，是鱼龙帮帮主，独霸长安城，鲜少有人知