天上的读法是 拼音tiān shàng，注音ㄊ一ㄢ ㄕㄤˋ。
词语解释
天上[ tiān shàng ]
⒈ 天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。
引证解释
⒈ 天空中。
例如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。
国语辞典
天上[ tiān shàng ]
⒈ 天空。
引《儒林外史·第一回》：「王冕左手持杯，右手指著天上的星，向秦老道：『你看贯索犯文昌，一代文人有厄！』」
反地下
英语celestial, heavenly
德语überirdisch (Adj), himmlisch (Adj)
法语céleste, dans le ciel