蕃衍的读法是 拼音fán yǎn，注音ㄈㄢˊ 一ㄢˇ。
词语解释
蕃衍[ fán yǎn ]
⒈ 遂渐增多或增广。
英increase gradually in number or quantity;
引证解释
⒈ 繁盛众多。
引《诗·唐风·椒聊》：“椒聊之实，蕃衍盈升。”《北史·于谨传》：“子孙蕃衍，皆至显达。”《二刻拍案惊奇》卷二七：“今其（指 陈友谅 ）子孙居住 瑞昌、兴国 之间，号为 柯陈，颇称蕃衍。”清 戴名世 《祭钱云瞻文》：“方伯子姪极为蕃衍，而余辈外弟兄落落不过数人。”胜因 《实业救国之悬谈》：“吾国百产蕃衍，物力丰犀。”
⒉ 滋生繁殖。
引晋 孙楚 《雪赋》：“尧 九载以山栖兮， 汤 请祷於桑林，罔二圣以济世兮，孰蕃衍以迄今？”唐 司空图 《蒲帅燕国太夫人石氏墓志》：“太师院三子，皆葆和自晦，乐善相成……蕃衍益盛，古今罕儔。”清 魏源 《默觚上·学篇十三》：“一粒之仁，可蕃衍化育成千百万亿之仁於无穷。”秦牧 《花城·花市徜徉录》：“听说牡丹原本是 太行山 区的一种野花，给当地到 山东 落籍的农民带到外面培育起来，这才创造蕃衍出许许多多珍奇的品种。”
国语辞典
蕃衍[ fán yǎn ]
⒈ 孳生众多。也作「蕃息」。
引《诗经·唐风·椒聊》：「椒聊之实，蕃衍盈升。」
英语variant of 繁衍[fan2 yan3]