法筵的读法是 拼音fǎ yán，注音ㄈㄚˇ 一ㄢˊ。
词语解释
法筵[ fǎ yán ]
⒈ 佛教语。指讲经说法者的座席。引申指讲说佛法的集会。
引证解释
⒈ 佛教语。指讲经说法者的座席。引申指讲说佛法的集会。
引《楞严经》卷一：“法筵清众，得未曾有。”南朝 齐 孔稚珪 《北山移文》：“道帙长摈，法筵久埋。”清 姚鼐 《魏三藏菩提流支在胡相国第译＜金刚经＞刻石拓本》诗：“糜烂战鬭峻刑网，穷饰寺庙开法筵。”
国语辞典
法筵[ fǎ yán ]
⒈ 讲说佛法的聚会。
引《文选·孔融·北山移文》：「道帙长殡，法筵久埋。」《北齐书·卷二十四·杜弼传》：「魏帝集名僧于显阳殿讲说佛理，弼与吏部尚书杨愔、中书令邢邵，秘书监魏收等并侍法筵。」
⒉ 道教称天尊说法时，供诸天仙众，集坐听法的筵席。
英语the seat of the Law, on which the one who explains the doctrine is seated (Buddhism)