监铺的读法是 拼音jiān pū，注音ㄐ一ㄢ ㄆㄨ。
词语解释
监铺[ jiān pù ]
⒈ 见“监铺”。
引证解释
⒈ 见“监铺”。亦作“监舖”。
⒉ 监房。
引《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“德称 因腹馁缓行了几步，被地方拿他做大头，解去官司，不由分説，下了监铺。”
⒊ 谓送入监房监禁。
引清 熊弘备 《宝善堂不费钱功德例·公门》：“不轻拿窝家，不轻写票取人监舖。”
国语辞典
监铺[ jiān pù ]
⒈ 旧时府县暂时拘囚犯人的地方。
引《警世通言·卷一七·钝秀才一朝交泰》：「解去官司，不由分说，下了监铺。」