洞庭湖的读法是 拼音dòng tíng hú，注音ㄉㄨㄥˋ ㄊ一ㄥˊ ㄏㄨˊ。
词语解释
洞庭湖[ dòng tíng hú ]
⒈ 中国第二大淡水湖，在湖南北部，长江南岸，湖水面积2820平方公里，南面湘江、资水、沅江、澧水注入，北在城陵矶汇入长江，洞庭湖周围为鱼米之乡，现为国家商品粮生产基地之一。
英The Dongting Lake;
引证解释
⒈ 在 湖南省 北部、 长江 南岸。面积2，820平方公里，为我国第二大淡水湖，素有“八百里洞庭”之称。 湘、资、沅、澧 四水汇流于此，在 岳阳县 城陵矶 入 长江。湖中小山甚多，以 君山 最为著名。沿湖有 岳阳楼 等名胜古迹。
引明 徐元 《八义记·山神点化》：“三醉 岳阳 人不识，朗吟飞过 洞庭湖。”
国语辞典
洞庭湖[ dòng tíng hú ]
⒈ 湖泊名。位于湖南省北部，长江的南侧，纳湘、资、沅、澧四水，有松滋、太平、藕池、调弦四口与长江相通，而在岳阳城陵矶注入长江，夏季洪水期间湖面较大，冬季则湖面缩小，具有调节长江水量的作用。为我国淡水养殖渔业的重要地区之一。
英语Dongting Lake in northeast Hunan province
德语Dongting-See (S, Geo)
法语Lac Dongting