只能的读法是 拼音zhǐ néng，注音ㄓˇ ㄋㄥˊ。
词语解释
只能[ zhǐ néng ]
⒈ 唯一的结果。
例一段时间的个人统治，它最后只能以革命而告终。
英only;
国语辞典
只能[ zhǐ néng ]
⒈ 只能够、只可以。
例如：「他牙疼，只能吃流质食物。」
英语can only, obliged to do sth, to have no other choice
德语tun müssen, keine andere Wahl haben (V)
法语ne pas avoir d'autre choix, être obligé de faire qch