谢女的读法是 拼音xiè nǚ，注音ㄒ一ㄝˋ ㄋㄩˇ。
词语解释
谢女[ xiè nǚ ]
⒈ 指晋女诗人谢道韫。
⒉ 泛指女郎或才女。
引证解释
⒈ 指 晋 女诗人 谢道韫。参见“谢女解围”、“谢家咏雪”。
引唐 李绅 《登禹庙回降雪五言二十韵》：“麻引诗人兴，盐牵 谢女 才。”宋 张孝祥 《瑞鹧鸪》词：“雪下哦诗怜 谢女，花间为令胜 潘郎。”清 和邦额 《夜谭随录·杂记》：“才同 谢女。”
⒉ 泛指女郎或才女。
引明 叶宪祖 《丹桂钿合》第七折：“何郎 俊才调凌云， 谢女 艳容华濯露。”清 张芳 《黛史》：“越 人歌其山木， 谢女 咏其白团，以口为黛也。”