乡关的读法是 拼音xiāng guān，注音ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ。
词语解释
乡关[ xiāng guān ]
⒈ 故乡。
例日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》
英birthplace; hometown; one's native land (place);
引证解释
⒈ 犹故乡。
引《陈书·徐陵传》：“萧 轩靡御， 王 舫谁持？瞻望乡关，何心天地？”隋 孙万寿 《早发扬州还望乡邑》诗：“乡关不再见，悵望穷此晨。”唐 崔颢 《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”清 朱奕恂 《拟古出塞》诗：“束装赴 青海，醉里别乡关。”苏曼殊 《绛纱记》：“晚景清寂，令人有乡关之思。”
国语辞典
乡关[ xiāng guān ]
⒈ 家乡、故乡。唐·崔颢〈黄鹤楼〉诗：「日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。」唐·岑参〈暮春虢州东亭送李司马归扶风别庐〉诗：「西望乡关肠欲断，对君衫袖泪痕斑。」也作「乡国」、「乡井」。