细谨的读法是 拼音xì jǐn，注音ㄒ一ˋ ㄐ一ㄣˇ。
词语解释
细谨[ xì jǐn ]
⒈ 细微末节，小节。
例大行不顾细谨。——《史记·项羽本纪》
英nicety;
引证解释
⒈ 小心谨慎的言行。
引《史记·项羽本纪》：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。”金 王若虚 《议论辨惑》：“自古跌宕不羈之士，往往略细谨，犯非法。”
⒉ 小心谨慎。
引宋 洪迈 《夷坚乙志·蜀州女子》：“但初出土时，役者不细谨，鉏妾脛骨欲断。今不能行，不得已留此。”明 唐顺之 《户部郎中林君墓志铭》：“君为人悃愊质訥，葸葸细谨。”
国语辞典
细谨[ xì jǐn ]
⒈ 拘泥细微末节。
引《史记·卷九七·郦生传》：「举大事不细谨，盛德不辞让。」