官衫的读法是 拼音guān shān，注音ㄍㄨㄢ ㄕㄢ。
词语解释
官衫[ guān shān ]
⒈ 旧时官妓到官厅供奉时，穿官府规定的服装，称官衫。
⒉ 犹官服。
引证解释
⒈ 旧时官妓到官厅供奉时，穿官府规定的服装，称官衫。
引元 关汉卿 《金线池》楔子：“［ 张千 云］府堂上唤官身哩。［正旦云］要官衫么。［ 张千 云］是小酒，免了官衫。”元 杨显之 《酷寒亭》楔子：“自家 萧娥 是也，自小习学谈谐歌舞，无不通晓，当了三年王母，我如今纳下官衫帔子，我嫁人去也。”
⒉ 犹官服。
引明 高启 《送赵使君致仕归别业》诗：“家篋已添新著藁，官衫未歇旧薰香。”