家宴的读法是 拼音jiā yàn，注音ㄐ一ㄚ 一ㄢˋ。
词语解释
家宴[ jiā yàn ]
⒈ 亦作“家䜩”。家人相聚宴饮。私人所设的宴席，对国宴、公宴而言。如：宋庆龄举行家宴招待外宾。
引证解释
⒈ 见“家宴”。亦作“家讌”。
⒉ 家人相聚宴饮。 元 马臻 《西湖春日壮游即事》诗之七：“流苏两两挂船头；绣额珠帘不上鉤。
引《金缕》缓歌家宴静，午前先入里湖游。”《警世通言·乔彦杰一妾破家》：“忽值八月中秋节到， 高氏 叫 小二 买些鱼肉果子之物，安排家宴。”《三侠五义》第二回：“一日乃 周 氏安人生辰，不请外客，自家家宴。”清 昭槤 《啸亭杂录·李恭勤公》：“成都 将军新莅位，公思不为置酒则大恝，置则破禁。遂乘其家口抵任时，馈一烝豚一烧羊，使标下武弁婉告曰：‘本欲屈入署，适闻眷属至，谨以此佐家讌。’”
⒊ 私人所设的宴席，对国宴、公宴而言。
例如：宋庆龄 举行家宴招待外宾。
国语辞典
家宴[ jiā yàn ]
⒈ 家人聚餐。
引《警世通言·卷三三·乔彦杰一妾破家》：「高氏叫小二买些鱼肉果子之物，安排家宴。」《三侠五义·第二回》：「一日乃周氏安人生辰，不请外客，自家家宴。」