才子的读法是 拼音cái zǐ，注音ㄘㄞˊ ㄗˇ。
词语解释
才子[ cái zǐ ]
⒈ 才华出众的人。
例才子佳人。
英gifted scholar;
⒉ 长于文艺创作的人。
英brilliant writer;
引证解释
⒈ 古称德才兼备的人。
引《左传·文公十八年》：“昔 高阳氏 有才子八人……齐圣广渊，明允诚篤，天下之民谓之八愷。”后多指有才华的人。 晋 潘岳 《西征赋》：“终童 山 东之英妙， 贾生 洛阳 之才子。”唐 朱庆餘 《送窦秀才》诗：“江 南才子日纷纷，少有篇章得似君。”《儒林外史》第二十九回：“这人是有 子建 之才， 潘安 之貌， 江 南数一数二的才子。”毛泽东 《反对党八股》：“其结果，往往是‘下笔千言，离题万里’，仿佛象个才子，实则到处害人。”
⒉ 方言。刚才。
引《西游记》第四一回：“你才子发昏的，若不是 老猪 救你啊，已此了帐了，还不谢我哩！”《西游记》第八九回：“才子那妖精败阵，必然向他祖翁处去会话。”
国语辞典
才子[ cái zǐ ]
⒈ 才华超迈的文士。也作「才士」。
引《文选·潘岳·西征赋》：「终童山东之英妙，贾生洛阳之才子。」《初刻拍案惊奇·卷一六》：「有一秀才，姓沈名灿若，年方二十岁，是嘉兴有名才子。」
英语gifted scholar
法语homme de talent