挂意的读法是 拼音guà yì，注音ㄍㄨㄚˋ 一ˋ。
词语解释
挂意[ guà yì ]
⒈ 〈方〉：牵挂；在意。
例不必挂意。
英worry about sb.;
引证解释
⒈ 亦作“掛意”。在意，放在心上。
引《梁书·羊侃传》：“侃 闻之，都不挂意，命酒不輟。”唐 韩偓 《开河记》：“时 萧后 在侧，谓帝曰：‘知他是甚图画，何消皇帝如此掛意。’”宋 欧阳修 《与十四弟书》：“诸大小坟域，且望更与掛意照管。”元 马致远 《荐福碑》第二折：“你可休不挂意，揩抹了这把带血刀。”《东周列国志》第八六回：“田和 得 张丑 回报，以 起 兵既弱，又无战志，全不掛意。”
国语辞典
挂意[ guà yì ]
⒈ 心中系念。也作「挂念」。
引《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：「令尊与我是老兄弟，当得早晚照管。令堂亦当著老妻过去陪伴，不须挂意。」