只争旦夕的读法是 拼音zhī zhēng dàn xī，注音ㄓ ㄓㄥ ㄉㄢˋ ㄒ一。
词语解释
只争旦夕[ zhǐ zhēng dàn xī ]
⒈ 抓住一早一晚的暂短时间。形容分秒必争，利用一切可利用的时间。
英seize every minute;
引证解释
⒈ 亦作“只争朝夕”。力争在最短时间内达到目的。
引明 徐复祚 《投梭记·却说》：“今朝宠命来首锡，掌枢衡只争旦夕。”毛泽东 《满江红·和郭沫若同志》词：“多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。”
国语辞典
只争旦夕[ zhǐ zhēng dàn xì ]
⒈ 充分的把握住每一分每一秒。明·徐复祚也作「只争朝夕」。
引《投梭记·第九出》：「今朝宠命来首锡，掌枢衡只争旦夕。」