冰渊的读法是 拼音bīng yuān，注音ㄅ一ㄥ ㄩㄢ。
词语解释
冰渊[ bīng yuān ]
⒈ 《诗·小雅·小旻》：“如临深渊，如履薄冰。”后遂以“冰渊”喻指处境危险。
引证解释
⒈ 后遂以“冰渊”喻指处境危险。
引《诗·小雅·小旻》：“如临深渊，如履薄冰。”宋 苏轼 《赐安焘乞外郡不允批答》：“而况艰难之际，一日万几，冰渊之惧，当务同济。卿练达兵要，灼知边情，寄托之深，义难引去。”明 李东阳 《潘公墓志铭》：“载启手足，永辞冰渊。有穴孔深，有筑孔坚。公灵在兹，世守弗諼。”
国语辞典
冰渊[ bīng yuān ]
⒈ 深渊和薄冰。语本比喻危险的处境。
引《诗经·小雅·小旻》：「战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。」《南齐书·卷四七·王融传》：「节其揖让，教以翔趋，必同艰桎梏，等惧冰渊，婆娑蹒躃，困而不能前已。」