下不去的读法是 拼音xià bù qù，注音ㄒ一ㄚˋ ㄅㄨˋ ㄑㄨˋ。
词语解释
下不去[ xià bù qù ]
⒈ 犹过不去。谓使人难堪。
引证解释
⒈ 犹过不去。谓使人难堪。
引郭沫若 《甘愿做炮灰》第三幕：“她就当着大家给 高先生 下不去，把文章也退还了。”茅盾 《锻炼》十五：“如果那家伙引来了一两个，当场和你们一吵，那不是太叫你们下不去？”
国语辞典
下不去[ xià bù qù ]
⒈ 使人难堪、为难。
引《文明小史·第三〇回》：「你好好去想法，不然，我就要同你们下不去了。」《二十年目睹之怪现状·第七七回》：「他还要赶回京里和文琴下不去，这又何苦呢？」
⒉ 过意不去。
例如：「对他，我心里实在下不去。」