下女的读法是 拼音xià nǚ，注音ㄒ一ㄚˋ ㄋㄩˇ。
词语解释
下女[ xià nǚ ]
⒈ 女仆；地位低的女子。
英woman servant;
引证解释
⒈ 侍女。
引《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。”姜亮夫 校注：“下女，即上文‘女嬋媛’之女， 湘夫人 之侍女也，故曰下女。”
⒉ 指技能低的女子。
引《管子·揆度》：“上女衣五，中女衣四，下女衣三……一女不织，民有为之寒者。”
国语辞典
下女[ xià nǚ ]
⒈ 侍女、女仆、女佣人。
例如：「家里有个下女帮忙，可让妳比较轻松。」