自然而然的读法是 拼音zì rán ér rán，注音ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ。
词语解释
自然而然[ zì rán ér rán ]
⒈ 出于自然之势，不经人力干预而收到预期的成效。
英naturally; automatically; spontaneously;
引证解释
⒈ 谓出于自然之势，不经人力干预而收到预期的成效。
引宋 苏轼 《经说·易解十八变而成卦八变而成小卦》：“且夫自然而然者，天地且不能知，而圣人岂得与於其间而制其予夺哉？”明 李贽 《复京中友朋书》：“盖已至於仁，则自然无厌恶；已能明德，则自能亲民。皆自然而然，不容思勉，此圣学之所以为妙也。”《儿女英雄传》第十八回：“不解到了那得意的时候，不知怎的自然而然有一种説不出的感慨。”
国语辞典
自然而然[ zì rán ér rán ]
⒈ 无所勉强，自然随势发展。
引宋·张君房《云笈七签·卷一〇二·混元皇帝圣纪》：「夫莫能使之然，莫能使之不然，亦不知其所以然，不知其所以不然，故曰自然而然者也。」《儿女英雄传·第一八回》：「不解到了那得意的时候，不知怎的自然而然有一种说不出的感慨。」
英语involuntary, automatically
德语unwillkürlich, automatisch
法语automatiquement