谩訑的读法是 拼音mán dàn，注音ㄇㄢˊ ㄉㄢˋ。
词语解释
谩訑[ màn yí ]
⒈ 亦作“谩他”。
⒉ 欺诈。
引证解释
⒈ 亦作“谩他”。欺诈。
引《急就篇》卷四：“谩訑首匿愁勿聊。”颜师古 注：“谩訑，巧黠不实也。”王应麟 补注：“谩訑，欺也。”《淮南子·说山训》：“媒但者非学谩他，但成而生不信。”王念孙 《读书杂志·淮南子九》：“他与詑同。谩詑，诈欺也。”
⒉ 亦作“谩他”。谩诞；散漫。谩，通“漫”；訑，通“诞”。
引章炳麟 《驳皮锡瑞三书》：“博士本谩訑不练政事， 郑 孔 盖未能弹正。”