通幽的读法是 拼音tōng yōu，注音ㄊㄨㄥ 一ㄡ。
词语解释
通幽[ tōng yōu ]
⒈ 谓与神鬼交通。
⒉ 通往幽胜之处。语出唐常建《题破山寺后禅院》诗：“竹径通幽处，禅房花木深。”
引证解释
⒈ 谓与神鬼交通。
引《三国志·魏志·管辂传》“经（王经 ）为 江夏 太守” 裴松之 注引 三国 魏 管辰 《管辂别传》：“经 每论 輅，以为得龙云之精，能养和通幽者，非徒合会之才也。”鲁迅 《坟·科学史教篇》：“科学隐，幻术兴，天学不昌，占星代起，所谓点金通幽之术，皆以昉也。”
⒉ 通往幽胜之处。
引语出 唐 常建 《题破山寺后禅院》诗：“竹逕通幽处，禪房花木深。”明 文徵明 《寄题百花庵》诗：“旧种长松应结子，新开竹径更通幽。”清 张德彝 《随使法国记·马赛波尔多纪事》：“千峰叠秀，曲径通幽，楼房点缀，松柏婆娑。”徐迟 《牡丹》二：“在新市场盖起一座大舞台，富丽堂皇；还在它旁边布置了一座曲径通幽的园林。”