通邮的读法是 拼音tōng yóu，注音ㄊㄨㄥ 一ㄡˊ。
词语解释
通邮[ tōng yóu ]
⒈ 指有邮件往来的国家或地区。
英accessible by postal communication;
引证解释
⒈ 国家、地区之间有邮件来往。
引欧阳山 《圣地》一二七：“我要和 重庆 的妈妈通封信，他们左推右搪，总是说不能通邮，带又带不出去。”《人民邮电报》1991.1.12：“许多城市颁布了确保楼房通邮的条例、通知。”
国语辞典
通邮[ tōng yóu ]
⒈ 国家或地区之间有邮件相互往来。
例如：「我们的邮政事业发达，和世界各国都有通邮。」